World Book Day is the perfect reminder that some of the greatest stories ever written began in places you can actually walk through.